2007年08月12日
リニューアルオープン!
前略 皆様
長い長い休業期間、そして工事期間を経て、本日(日付を越えてしまいましたが・・・)8月11日、何とか無事に新生『うふだき荘』がリニューアルオープンいたしました。
民宿が生まれ変わるまでのたくさんのドラマとたくさんの出会い。そしてたくさんの人々の温かい想いに支えられて今日という日を迎えることができたことに心から感謝しております。
今まで応援してくださった方々、本当にありがとうございました。
今日は鹿児島在住の男性の方が『新生うふだき荘お客様第一号』として民宿に宿泊してくれました。夜は恒例の宴会で盛り上がりましたよ〜。
たくさんの方々の温もりが詰まった新生うふだき荘にぜひ遊びにいらしてください。各部屋にはテーマがあり、そのテーマごとにインテリアまで凝っております。どれも本当に素敵なお部屋です。
皆様のお越しをうふだきファミリー一同、心よりおまちしております。
今後もよろしくお願いします。
うふだき荘にて
沼尻千春
長い長い休業期間、そして工事期間を経て、本日(日付を越えてしまいましたが・・・)8月11日、何とか無事に新生『うふだき荘』がリニューアルオープンいたしました。
民宿が生まれ変わるまでのたくさんのドラマとたくさんの出会い。そしてたくさんの人々の温かい想いに支えられて今日という日を迎えることができたことに心から感謝しております。
今まで応援してくださった方々、本当にありがとうございました。
今日は鹿児島在住の男性の方が『新生うふだき荘お客様第一号』として民宿に宿泊してくれました。夜は恒例の宴会で盛り上がりましたよ〜。
たくさんの方々の温もりが詰まった新生うふだき荘にぜひ遊びにいらしてください。各部屋にはテーマがあり、そのテーマごとにインテリアまで凝っております。どれも本当に素敵なお部屋です。
皆様のお越しをうふだきファミリー一同、心よりおまちしております。
今後もよろしくお願いします。
うふだき荘にて
沼尻千春
Posted by kohama52 at
01:41
│Comments(5)
2007年08月09日
はや、一年・・。
皆様、お久しぶりです。
みたむ〜です。
最後にこのブログを書いてから、半年以上がたち、
昨日、8月8日はうふだき荘の平田清お父さんの1周忌でした。
私は、リニューアルされ、きれいになった“新”うふだき荘でこの日を迎えました。
昨年のように台風6号、7号が次から次へと連続発生し、きっとお父さん仕掛けてるんだね〜、と皆が口々に言っていました。
この一年、私は自分の中にある様々な想いと向き合い、自分自身と対話しながら過ごしてきました。
今、私は“新うふだき荘”にいます。
新しき道を歩むために・・
皆様と小浜島でお会いできるのを楽しみにしてます〜!
三拝云(*^_^*)
三田村清美
みたむ〜です。
最後にこのブログを書いてから、半年以上がたち、
昨日、8月8日はうふだき荘の平田清お父さんの1周忌でした。
私は、リニューアルされ、きれいになった“新”うふだき荘でこの日を迎えました。
昨年のように台風6号、7号が次から次へと連続発生し、きっとお父さん仕掛けてるんだね〜、と皆が口々に言っていました。
この一年、私は自分の中にある様々な想いと向き合い、自分自身と対話しながら過ごしてきました。
今、私は“新うふだき荘”にいます。
新しき道を歩むために・・
皆様と小浜島でお会いできるのを楽しみにしてます〜!
三拝云(*^_^*)
三田村清美
Posted by kohama52 at
07:54
│Comments(0)
2007年08月06日
生まれ変わりました
きれいにお化粧もしてもらい、素敵な宿に生まれ変わりました。
島の人たちもうふだき荘の前を通る時は、思わず徐行するほど、小浜の注目の建物になってます。
観光名所の『こはぐら荘』に負けてません。
島の人たちもうふだき荘の前を通る時は、思わず徐行するほど、小浜の注目の建物になってます。
観光名所の『こはぐら荘』に負けてません。
Posted by kohama52 at
06:37
│Comments(0)